CZY WIESZ, ŻE?
za sprawą Muzeum Kanału Bydgoskiego im. Sebastiana Malinowskiego pod koniec ubiegłego roku w Wydawnictwie Pejzaż ukazała się książka pt. „Przemysł i rzemiosło w Bydgoszczy”, będąca tłumaczeniem na j. polski wydanej w 1907 roku publikacji pt. „Industrie und Gewerbe in Bromberg”.
To niezwykłe wydawnictwo obrazuje rozwój przemysłu i rzemiosła w Bydgoszczy w okresie industrializacji od połowy XIX do początku XX wieku.
za sprawą Muzeum Kanału Bydgoskiego im. Sebastiana Malinowskiego pod koniec ubiegłego roku w Wydawnictwie Pejzaż ukazała się książka pt. „Przemysł i rzemiosło w Bydgoszczy”, będąca tłumaczeniem na j. polski wydanej w 1907 roku publikacji pt. „Industrie und Gewerbe in Bromberg”.
To niezwykłe wydawnictwo obrazuje rozwój przemysłu i rzemiosła w Bydgoszczy w okresie industrializacji od połowy XIX do początku XX wieku.
W 1907 roku w powstanie tej książki zaangażowane zostały najważniejsze osoby z miasta powiązane z magistratem, spółkami miejskimi i szeroko rozumianym przemysłem i rzemiosłem. Książka zawiera liczne fotografie ukazujące rozwój techniczny i technologiczny Bydgoszczy w pierwszej dekadzie XX w. Na pod 350 stronach możemy przeczytać m.in. o tartakach, zakładach papierniczych, cegielniach, farbiarniach, młynach, browarach czy gazowni miejskiej i Kanale Bydgoskim.
Co ważne, radca miejski Metzger opisał również nowoczesne wodociągi i kanalizację w mieście, które wówczas funkcjonowały zaledwie od kilku lat. Na ponad 10 stronach, można odnaleźć m.in. zdjęcie wieży ciśnień przy ul. Filareckiej, przekroje prefabrykatów betonowych używanych do budowy sieci kanalizacji deszczowej i sanitarnej oraz grafiki silników używanych w stacji pomp kanałowych przy ul. Jagiellońskiej.
Poza tym radca miejski w szczegółach opisał prace przygotowawcze do budowy systemu zaopatrzenia w wodę pod koniec XIX wieku oraz przedstawił statystyki zużycia wody przez mieszkańców w pierwszych pięciu latach funkcjonowania stacji wodociągowej Las Gdański.
Poniżej prezentujemy okładkę i grafiki z tej książki dotyczące bydgoskich wodociągów i kanalizacji.
Jeżeli Was zainteresowała ta książka, to możecie się z nią zapoznać odwiedzając bydgoskie biblioteki albo wspomniane już Muzeum Kanału Bydgoskiego.
Co ważne, radca miejski Metzger opisał również nowoczesne wodociągi i kanalizację w mieście, które wówczas funkcjonowały zaledwie od kilku lat. Na ponad 10 stronach, można odnaleźć m.in. zdjęcie wieży ciśnień przy ul. Filareckiej, przekroje prefabrykatów betonowych używanych do budowy sieci kanalizacji deszczowej i sanitarnej oraz grafiki silników używanych w stacji pomp kanałowych przy ul. Jagiellońskiej.
Poza tym radca miejski w szczegółach opisał prace przygotowawcze do budowy systemu zaopatrzenia w wodę pod koniec XIX wieku oraz przedstawił statystyki zużycia wody przez mieszkańców w pierwszych pięciu latach funkcjonowania stacji wodociągowej Las Gdański.
Poniżej prezentujemy okładkę i grafiki z tej książki dotyczące bydgoskich wodociągów i kanalizacji.
Jeżeli Was zainteresowała ta książka, to możecie się z nią zapoznać odwiedzając bydgoskie biblioteki albo wspomniane już Muzeum Kanału Bydgoskiego.
